manuais Unold Edel 4

Unold Edel 4 Especificações (64 páginas)

Marca: Unold | Categoria: Torradeiras | Tamanho: 0.51 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Polonês

Eslovaco

Índice

Bedienungsanleitung

1

INHALTSVERZEICHNIS

3

EINZELTEILE

6

VORSICHT:

10

Stromschlages

10

Das Gerät wird während des

12

Betriebs sehr heiß!

12

SERVICE-ADRESSEN

15

CAUTION:

18

GUARANTEE CONDITIONS

22

SPÉCIFICATION TECHNIQUE

23

EXPLICATION DES SYMBOLES

23

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

23

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

26

UTILISATION - GRILLER

26

UTILISATION - RÉCHAUFFAGE

27

UTILISATION - DÉCONGÉLATION

27

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

28

CONDITIONS DE GARANTIE

29

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

30

TECHNISCHE GEGEVENS

30

VERKLARING VAN DE SYMBOLEN

30

VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK

33

BEDIENING - ROOSTEREN

33

BEDIENING - OPWARMEN

34

BEDIENING - ONTDOOIEN

34

REINIGING EN ONDERHOUD

35

GARANTIEVOORWAARDEN

35

AVVERTENZE DI SICUREZZA

36

DATI TECNICI

36

SIGNIFICATO DEI SIMBOLI

36

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

39

UTILIZZO - TOSTATURA

40

UTILIZZO - RISCALDAMENTO

40

UTILIZZO - SCONGELAMENTO

41

PULIZIA E MANUTENZIONE

41

NORME DIE GARANZIA

42

INDICACIONES DE SEGURIDAD

43

DATOS TÉCNICOS

43

EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS

43

PUESTA EN SERVICIO

46

MANEJO - TOSTAR

46

MANEJO - CALENTAR

47

MANEJO - DESCONGELAR

47

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

48

CONDICIONES DE GARANTIA

48

NÁVOD K OBSLUZE MODEL 38876

49

UVEDENÍ DO PROVOZU

52

OBSLUHA - OPÉKÁNÍ

52

OBSLUHA - OHŘÍVÁNÍ

53

OBSLUHA - ROZMRAZOVÁNÍ

53

ČIŠTĚNÍ A PÉČE

54

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

54

DANE TECHNICZNE

55

OBJAŚNIENIE SYMBOLI

55

INSTRUKCJA UŻYCIA

57

OPIEKANIE

58

PODGRZEWANIE TOSTÓW I BUŁEK

58

ODMRAŻANIE (DEFROST)

59

CZYSZCZENIE I PIELĘGNACJA

59

WARUNKI GWARANCJI

60

Aus dem Hause

64

Onyx Duplex Especificações Alemão

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Polonês

Eslovaco

Unold Onyx Duplex, 60 páginas Onyx Compact Especificações Alemão

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Polonês

Eslovaco

Unold Onyx Compact [no] , 56 páginas

Unold dispositivos